इबअन दअकए

De nouveau en Inde
Subscribe

Retour au Sankei-en - 再び三渓園へ

April 19, 2008 By: Yvan Category: Uncategorized No Comments →

Le jardin le plus célèbre de Yokohama, le sankei-en, nous avait fait forte impression lors de notre première visite, peu après mon arrivée au Japon. Nous y sommes donc retournés récemment pour revoir le tout aux couleurs des cerisiers.

Bien évidemment, nous n’avons pas eu le droit au calme de la dernière fois, le lieu étant envahi par les armés de retraités à la chasse aux sakura.
Donc peut être à cause d’un début d’overdose ou de l’hystérie collective dès qu’une fleur s’envolait, j’ai moins apprécié cette seconde promenade. Une visite très agréable malgré tout, une nouvelle fois, et même si je n’irai pas jusqu’à m’abonner au club des amoureux du Sankei-en, c’est une visite que je ne peux que recommander à ceux qui passent par Yokohama.

IMG_1212

IMG_1332IMG_1321

IMG_1315IMG_1221

IMG_1325

IMG_1320IMG_1245

IMG_1298

IMG_1223IMG_1316

IMG_1299

IMG_1263IMG_1295

IMG_1277IMG_1272

IMG_1270

IMG_1227IMG_1230

IMG_1219

Sankei-en

September 05, 2007 By: Yvan Category: Uncategorized 1 Comment →

Avant l’arrivée du typhon, petite visite du Sankei-en (enfin 4 heures tout de même). Comme le dit si bien la brochure, le Sankei-en est un jardin traditionnel japonais regroupant différents bâtiments chipés par-ci, par-là.
Le jardin regroupe donc lac aux carpes et tortues, bassins de fleurs de lotus, de nombreux temples, des maisons traditionnelles de diverses régions, des chemins de bambou, etc.
C’est apparement aussi une destination incontournable en mars pendant la floraison des cerisiers.

IMG_5206

IMG_5225IMG_5222

IMG_5248

IMG_5152IMG_5159

IMG_5249IMG_5279

L’entrée du jardin coûte 500 yen, soit environ 3 euros. Ce n’est vraiment pas cher étant donnée la qualité du lieu, l’état impeccable des nombreux bâtiments et chemins.
A l’heure du thé, pour 400 yen, environ 2 euros 50, il est aussi possible de déguster un thé vert avec quelques sucreries. Là encore, excellente surprise, puisque ce n’est pas une simple dégustation mais une véritable cérémonie du thé à la fin de laquelle il est possible de s’essayer à la discipline. Les dames qui officient sont adorables et le cadre, comme le reste du jardin, très agréable. Alors même si ce n’est pas très facile de suivre tout le protocole de la cérémonie et de boire son thé sans faire de gaffe, c’est une excellente expérience.

D’autres photos à voir et à venir dans la galerie flickr.

IMG_5168